في مملكة إسبانيا، بمدينة مدريد، وعلى خشبة المسرح الروسي “بالاغان”، قام أحد أعضاء ورشة المسرح الروسي في مدريد بإلقاء قصيدة الشاعر الطاجيكي عبد القهّار قاسم بعنوان «أنا الربيع» باللغة الإسبانية. أنا الربيع أنا ربيعٌ مبكرٌ، مفعمٌ بالأزهار،منحةُ الشمس وكرمُ السماء،تفيض ضفافي بالزهور والنفل والريحان،إلهامٌ لجسد الفلاح وروحه. أنا الحب، وألهو بالحب، أشتعل وأنشد، فأُبهج القلوب،أوقظ…
قام كلٌّ من المعرض الدولي للكتاب في أبيدجان (SILA) والاتحاد اللبناني الثقافي العالمي (ULCM) بتوقيع اتفاقية تعاون ثقافي رسمية، إيذانًا ببدء شراكة جديدة بين المؤسستين. ويُعدّ هذا الاتفاق نقطة انطلاق لمرحلة من التبادل والتعاون الثقافي، ستتجسد بشكل كامل في إطار الدورة السادسة عشرة من المعرض الدولي للكتاب في أبيدجان. وقد جرت مراسم التوقيع بحضور عدد…
هناك كتبٌ تحمل أرضها كما يحمل الجسدُ جلده. وهذا الكتاب واحدٌ منها. فمنذ الصفحات الأولى تفرض مدينة سانت لويس في السنغال حضورها ببداهة تكاد تكون حسّية: شارع الكابتن توماس في حيّ سانتيابا، ملحُ الهواء الممتزج بروائح السمك المجفف، والزوارق الخشبية التي تعود من البحر… أو لا تعود. لا يصف فارا نجاياي المكان فحسب، بل يسكنه،…
من القصص التي تراكم تجربة الكاتب عبد الكريم العامري نص ” فلفل الكسول” مراهنا على الحيوان في الحركة والفعل وايصال الرسائل كغيره من الكتاب وهذه القصص ذات الشخصيات الحيوانية مازالت إلى اليوم تغري الطفل – القارئ. وقد اختار لقصته 3 حيوانات وهذا الرقم ثلاثة الذي استحسنته القصص الموجهة للطفل نظرا لتواتره أيضا في الأساطير والحكايات…
كتبت القاصة ندى أبو الذهب قصتها ” عندما كنت أخطبوطا” ورسمت اللوحات التي أغنت المشهد المرئي للطفل القارئ وساهمت من موقعها في فك بعض الرموز الرسامة والفنانة التشكيلية آية شعراوي كما أعجبت البطلة منار الأخطبوط بغلاف قصتها عندما قال النص ” جلست منار تقرا قصتها المفضلة بعد الغداء فتحت الغلاف وجذبتها ألوان دوار الشمس الزاهية …
كتبت القاصة ياسمين عبد الفتاح نصها ” إجابات مميزة لسؤال ملح جدا جدا” وقامت برسومات هذه السردية الفنانة التشكيلية تمنى موفق ومن العنوان يكون المدخل كعتبة نصية منفتحة على النقد والتساؤل والمحاورة ما هو السؤال؟ ثم طبيعته الملحة ؟ وإمكانية الإجابات العديدة ولماذا هي مميزة؟ فالسؤال يلامس عالم الفضاء الذي يستهوي الأطفال المحملين دائما بالأسئلة…
The Asian Literary Festival Gampaha will open its doors on March 6 at the Wet Water Resort, bringing together distinguished writers, translators, filmmakers, critics, and cultural thinkers from across South Asia and beyond for two vibrant days of literary celebration. Day One, running from 2:00 PM to 4:00 PM, will feature the official inauguration and…
كيف تقدمين الفنانة نجلاء الداية ؟ نجلاء الداية مهندسة معمارية وفنانة سورية من دمشق أرسم للأطفال منذ الصغر أحببت الرسم والألوان واكتشاف التفاصيل بالطبيعة والحياة و طورت مهارة الرسم عبر تجاربي الشخصية وثم أكاديمياً عبر معاهد للرسم ثم عملت في شركات لإنتاج الرسوم المتحركة ،وثم تخصصت برسم كتب و مجلات الأطفال. تعاونت مع دور عديدة…
The world has once again been gripped by war fever. Turn on any TV channel or pick up any newspaper, everywhere there are news of war. As a writer, I have consistently written and spoken about the idea of peace. I was born in India, the land of Mahatma Gautam Buddha, Bhagwan Vardhaman Mahavir, and…
في مشهدٍ يجسد انتصار الكلمة على الحدود، صدح صوت اللغة الطاجيكية في أثير إذاعة أسترالية، حاملاً قصيدة وشذرات من السيرة الأدبية لشاعرٍ من طاجيكستان إلى جمهورٍ عالمي متعدد الثقافات. فقد بثّت إذاعة 4ZZZ الأسترالية، ضمن برنامج Balkan Beats، حلقة خاصة من فقرة “ركن الشعر العالمي”، خُصِّصت للشعر الطاجيكي، حيث قُرئت قصيدة “أرض أجنبية” للشاعر عبدُكَخور…