قصيدة د. عادلة نظر إلى نرجس بطلة رواية «شماوس»…

أصدقائي، في هذه الليلة فرغت من قراءة رواية «شماوس» للكاتب المصري أشرف الدالي، التي نُعِدّها للنشر باللغة الأذربيجانية. وبالمناسبة، أود أن أشير إلى أن ترجمة الرواية أنجزتها المترجمة ترانة محمد.…

ترجمة «شماوس» إلى اللغة الأذرية: المرآة الروحية للمجتمع الشرقي

أصدقائي الأعزاء، ومحبي الكتاب الأعزاء! مؤلف هذا الكتاب هو الكاتب المصري أشرف أبو اليزيد أشرف الدالي، ومترجمته هي المستشرقة والكاتبة ترانة محمد، أما أنا فقد توليت تحرير الكتاب وكتابة مقدمته.…

باباكار نداي يكتب من السنغال: جسور الفجر

جسور الفجر هي كلمات ترتفع كالجسور، فوق الهمس، وخلف المواجهات. حين تتعثر الأرض ويشتعل السماء، تصبح الثقافة مرآة لروحنا. من ضفة إلى أخرى، وعبر التيارات، تسافر القصيدة وتتحدى الدوامات، لا…

أَنا أُحارِبُ أَيَّتُها الفَراشَةُ | شعر:پیشوا کاکائي

أَنا أُحارِبُ أَيَّتُها الفَراشَةُ 1  أَنا مِن صّفوفِ الخاسرين أَيُّتُها الفَراشَة! ُ مُنْذُ أَمَدِِ بَعيّد أَنا أُوَدُّ البُكاءَ  لكِنَني لا ٲَسْتَطيعُ. خَوفاً مِنْ ٲَنَ حَرارَةَ بُركانَ عَيّناي تَحْرِقُ جَناحَيّكِ، ٲَيَتُها…

دائرة أفلام إبادان تشعل شغف السينما في أجواء إفريقية أصيلة

تتجه أنظار السينمائيين وعشاق الفن السابع والمبدعين والمهتمين بالثقافة اليوم، السبت 15 أغسطس 2026، إلى نادي كبار الموظفين بجامعة إبادان في نيجيريا، حيث تُقام فعالية «دائرة أفلام إبادان» (Ibadan Film…

‏أحمد سعيد طنطاوي يكتب:‏ماذا لو كانت أم كلثوم أغنى من إيلون ماسك؟!

 لا تضحكوا.. أنا لا أتحدث عن ثروة في بنك، ولا عن أسهم في شركة، وإنما عن ثروة من نوع آخر: صوت لا يزال يصدح بعد رحيل صاحبته بعشرات السنين.. وقد…

أمسية شعرية في باكو تحتفي بكتاب «امرأة بعطر الخريف» للشاعرة والطبيبة سولماز غريبِل

باكو – 8 أغسطس: شهد فندق Central Park Hotel أمسية أدبية وشعرية احتفالية بمناسبة تقديم كتاب «Женщина с ароматом осени» (امرأة بعطر الخريف) للشاعرة والطبيبة الأذربيجانية المقيمة في روسيا سولماز…

Generations Come Together at Farook College in a Celebration of Academic Heritage and Guru–Student Bonds

Kerala: A memorable gathering celebrating the enduring bond between teachers and students brought together generations of alumni and former faculty members at Farook College, in an event jointly organized by…

مهرجان بوقرنين البحث عن الهوية والبحث في الهوية

متابعة وقراءة نقدية: خالد سليمان طريق الحرير اليوم ـ تونس ـ الإيقاع المسترسل والسريع للمهرجانات الصيفية في تونس يجعل متابعتها في غاية الصعوبة، بالإضافة لكثرتها وتعددها وتزامنها .. لكن إذا…

Farook College in Kerala Honors Dr. Ashraf Aboul-Yazid with Certificate of Appreciation

KERALA, INDIA — The Department of Arabic at Farook College (Autonomous), Kerala, India, has honored the Egyptian writer, poet, critic, and editor Dr. Ashraf Aboul-Yazid with a formal Certificate of…