thesilkroadtoday
- أدب
- أغسطس 25, 2026
- 6 views
قصائد الشاعر الهندي ديفيش باث ساريا: ماذا يعرف الطغاة؟
ديفيش باث ساريا شاعر وكاتب نثر ومترجم هندي حائز على عدد من الجوائز. وقد نال جائزة بهاراتبهوشان أغراوال الأدبية المرموقة عام 2023، وجائزة سنيهمايي تشودري عام 2025. من مؤلفاته المنشورة:…
- أدب , شخصيات
- أغسطس 25, 2026
- 3 views
قصيدة مهداة للشاعر الكازاخي أولوجبيك يسداولت
في يوم 22 أغسطس، قلت لنفسي إنه لا يوجد عمل، فاستيقظت متأخرًا قليلًا عن المعتاد. نلتُ قسطًا وافرًا من النوم، وشعرت براحة وطمأنينة في نفسي. وكانت ليلتي مريحة على نحو…
- أدب , جاليري
- أغسطس 24, 2026
- 10 views
أبي وأمي … قصيدة من منغوليا
مقدمة إلى القصيدة تصلنا هذه القصيدة المنغولية للشاعر جانبولد انكوبيو Enkhööbyu Ganbold محمّلةبروح الصداقة الأدبية التي تتجاوز حدود اللغة والجغرافيا، بعدما انتقلت من المنغولية إلى الإنجليزية، ثم وجدت طريقها إلى…
- أحداث , إعلام
- أغسطس 24, 2026
- 17 views
TURKSOY Writers’ Unions Convene in Andijan, Uzbekistan
ANDIJAN, Uzbekistan — August 21, 2026 — A major gathering of representatives of the Turkic literary world was held in Andijan, Uzbekistan, this year’s Cultural Capital of the Turkic World,…
- جاليري
- أغسطس 22, 2026
- 6 views
صحراء الغرور | قصيدة للشاعرة اللبنانية ريتا نجيب نفاع
صحراء الغرو لا تنادي صمتاً لم يعد يرى سوى نفسه ، جدار لا يسمعك ولا يراك أنت الغريب عند عتباته. دع صدى صوتك يذوب في الفراغ فلست سوى ظلّ…
- أحداث , جاليري , شخصيات
- أغسطس 21, 2026
- 16 views
أمل أحمد مصطفى: فنانة تعشق الفن في صمت الكبار
أمل أحمد مصطفى: فنانة تعشق الفن في صمت الكبار /مقال الجمعة/ في الحقيقة تأتي عليَّ لحظات صمت ودهشة واستغراب، كلما تصفحت الفيس بوك أو الميديا، أصاب بصمت غريب لدرجة…
- أدب , جاليري
- أغسطس 20, 2026
- 15 views
قصيدة د. عادلة نظر إلى نرجس بطلة رواية «شماوس»…
أصدقائي، في هذه الليلة فرغت من قراءة رواية «شماوس» للكاتب المصري أشرف الدالي، التي نُعِدّها للنشر باللغة الأذربيجانية. وبالمناسبة، أود أن أشير إلى أن ترجمة الرواية أنجزتها المترجمة ترانة محمد.…
- أدب , إعلام , شخصيات
- أغسطس 20, 2026
- 22 views
ترجمة «شماوس» إلى اللغة الأذرية: المرآة الروحية للمجتمع الشرقي
أصدقائي الأعزاء، ومحبي الكتاب الأعزاء! مؤلف هذا الكتاب هو الكاتب المصري أشرف أبو اليزيد أشرف الدالي، ومترجمته هي المستشرقة والكاتبة ترانة محمد، أما أنا فقد توليت تحرير الكتاب وكتابة مقدمته.…
- أدب
- أغسطس 17, 2026
- 20 views
باباكار نداي يكتب من السنغال: جسور الفجر
جسور الفجر هي كلمات ترتفع كالجسور، فوق الهمس، وخلف المواجهات. حين تتعثر الأرض ويشتعل السماء، تصبح الثقافة مرآة لروحنا. من ضفة إلى أخرى، وعبر التيارات، تسافر القصيدة وتتحدى الدوامات، لا…
- أدب , إعلام
- أغسطس 17, 2026
- 10 views
أَنا أُحارِبُ أَيَّتُها الفَراشَةُ | شعر:پیشوا کاکائي
أَنا أُحارِبُ أَيَّتُها الفَراشَةُ 1 أَنا مِن صّفوفِ الخاسرين أَيُّتُها الفَراشَة! ُ مُنْذُ أَمَدِِ بَعيّد أَنا أُوَدُّ البُكاءَ لكِنَني لا ٲَسْتَطيعُ. خَوفاً مِنْ ٲَنَ حَرارَةَ بُركانَ عَيّناي تَحْرِقُ جَناحَيّكِ، ٲَيَتُها…
TURKSOY Writers’ Unions Convene in Andijan, Uzbekistan
- أغسطس 24, 2026
- 17 views
صحراء الغرور | قصيدة للشاعرة اللبنانية ريتا نجيب نفاع
- أغسطس 22, 2026
- 6 views
أمل أحمد مصطفى: فنانة تعشق الفن في صمت الكبار
- أغسطس 21, 2026
- 16 views