thesilkroadtoday
تفتح قناة النيل الثقافية في التاسعة مساء الاثنين الموافق الأول من يونيو 2026 نافذة جديدة على عالم الأدب والسينما، من خلال حلقة مباشرة يبثها التليفزيون المصري من برنامج «كواليس» تحمل عنوان «رحلة الملاحم… من الأدب إلى السينما». وتستضيف الحلقة الشاعر والكاتب والرحالة الدكتور أشرف أبو اليزيد، رئيس تحرير سلسلة «إبداعات طريق الحرير»، في حوار يستكشف أسرار الأعمال الملحمية التي شكّلت الذاكرة الإنسانية عبر العصور.
تتناول الحلقة كيف انتقلت الملاحم الكبرى من الرواية الشفوية والنصوص الأدبية إلى الشاشة الفضية، لتصبح أيقونات سينمائية تركت بصمتها في الوجدان العالمي. ويناقش الضيف الكيفية التي استطاعت بها السينما إعادة تقديم قصص الأبطال والآلهة والملوك والمحاربين بلغة بصرية معاصرة، دون أن تفقد أبعادها الفكرية والإنسانية. كما من المنتظر أن يضيء الحوار السمات المشتركة بين الملاحم الإنسانية الكبرى، في رحلاتها المليئة بالتحديات والاختبارات والقضايا التي جمعت بين مختلف الملاحم، مثل الصراع بين الخير والشر، والبحث عن الخلود، وأسئلة الهوية والحرية والمصير.
كما ستتوقف الحلقة أمام نماذج خالدة من التراث الإنساني، بدءاً من الإلياذة وما ارتبط بها من أعمال سينمائية مروراً بـالماهابهاراتا والشاهنامة ولن يقتصر النقاش على التراث الإغريقي والشرقي، مع عرض لأشهر الأفلام المقتبسة من الملاحم الحديثة، والسر الذي يجعل هذا النوع من السرد قادراً على جذب الأجيال المتعاقبة. وسيعرض البرنامج للشعراء كتاب الملاحم، على مر التاريخ، من هوميروس وفيرجيل إلى الفردوسي وتشاو شوي، وتراجمها الأدبية والسينماية.
تعد الحلقة موعداً خاصاً لعشاق الأدب والتاريخ والسينما، إذ تقدم قراءة ثقافية ممتدة للملاحم بوصفها مرآة لتجارب الشعوب وأحلامها الكبرى، وتكشف كيف ظل الإنسان، عبر آلاف السنين، يعود إلى قصص البطولة والرحلة والمواجهة، بحثاً عن معنى وجوده وحلمه ومصيره.
يضم فريق برنامج كواليس المنسقتين القديرتين سوزان عباس البارودي وفاطمة الزهراء حسن، والمعدتين حنان فكري وريهام رجب، والمخرج متولي إسماعيل الديب، والبرنامج تقدمه الاعلامية نهاد الحديني.
