على أجنحة الإيمان | للشاعرة د. آنا ستيليا، صربيا
بدأت العاصفة —
صنعتها أيادٍ بشرية قاسية.
دَوَّت خطواتهم كالرعد،
قاطعةً الصلاة المقدسة.
لكن الإيمان لا يُهزم،
ولا تُخرس الصلاة.
فهي تحيا، وتنمو —
في قلوب المؤمنين.
القبة الذهبية تحفظ السر،
تحمي أهلها المؤمنين.
حصنٌ إلهي من المحبة والسلام
في قلب القدس القديمة.
تهمس بقصة الخلق،
وتردد أصداء الزمن بين جدرانها.
يرتفع الأذان عاليًا —
من المسجد الأقصى،
إلى روح كل مسلم.
هكذا كانت دومًا.
وهكذا ستبقى أبدًا.
ما قيمة عاصفة بشرية
أمام قطرة واحدة من رحمة الله؟
وفي قلب فلسطين،
حيث تلتقي الدموع بالصلاة،
لا يزال الأمل ينهض —
على أجنحة الإيمان
ON THE WINGS OF FAITH by Dr. Ana Stjelja, Serbia
The storm started—
Made by cruel hands of humans.
Their footsteps thundered loud,
Interrupting sacred prayer.
But faith cannot be defeated,
Nor can prayer be silenced.
It lives, it grows—
In the hearts of believers.
The Golden Dome holds the secret,
Protecting its faithful.
A divine fortress of Love and Peace
In the heart of Jerusalem’s Old City.
It whispers the story of creation,
Echoes of time within its walls.
The call to prayer rings far and wide—
From Al-Aqsa,
To the soul of every Muslim.
It always has been.
It always will be.
What is a human storm
Compared to a single drop of God’s grace?
And in the heart of Palestine,
Where tears and prayers meet,
Hope still rises—
On the wings of faith.
