The Academy of Farsala Expands Its Global Cultural Network Through the Circle of World Friends
The Academy of Farsala continues to strengthen its international presence through its dynamic “World Friends” network, bringing together leading voices in literature, science, arts, and education from across the globe.…
A Street in Cairo in French… From Dakar to Paris!
Senegalese publisher Babacar Ndiaye has announced the publication of the poetry collection A Street in Cairo by the poet Ashraf Aboul-Yazid, in French, by Senegal Njaay Editions, expressing his gratitude…
Une rue du Caire en français… De Dakar à Paris !
L’éditeur sénégalais Babacar Ndiaye a annoncé la publication du recueil de poésie Une rue du Caire du poète Ashraf Aboul-Yazid, en langue française, aux Éditions Senegal Njaay, exprimant sa gratitude…
A Tale from Tatarstan Captivates the Cairo International Book Fair
The Strategic Vision Group “Russia – Islamic World” organized a high-level presentation and panel discussion as part of the 57th edition of the Cairo International Book Fair, the most prominent…
The Interpreter by Ashraf Aboul-Yazid Now Available Worldwide
Cairo / Kolkata – January 2026 Penprints is pleased to announce that The Interpreter, the latest novel by acclaimed Egyptian writer Ashraf Aboul-Yazid, is now officially available for sale worldwide…
A Doctoral Dissertation at an Indian University on Travel Memoirs in Arabic Literature
Today, researcher Abdel Nasser bin Moussa submitted his dissertation in fulfillment of the requirements for the PhD in Arabic Language at Bharathidasan University in Tiruchirappalli, Tamil Nadu (South India). The…
A Train Crosses the Desert
The Nuclear Explosion opens a bold poetic series that brings together selected voices from the three major poetry movements shaping the world today: the World Poetry Movement, the Beijing Postmodernism…
A Human Being Outside His Homeland Rediscovers Himself
Poet, novelist, and translator Dr. Ashraf Aboul-Yazid believes that establishing an Arab critical school—one with its own foundations, theoretical pillars, and practical tools—must begin with a serious critical undertaking grounded…
Alexandra Ochirova Named the Silk Road Person of the Year 2025
The Silk Road Creations Series has announced the selection of Dr. Alexandra Ochirova as the Silk Road Literature Series Person of the Year 2025. Dr. Ochirova is a distinguished Russian…
A Poet
• A Poet You stopped me at the forbidden gate, Asking me to unveil what must remain unseen. Don’t you know the secret is a flame of light— It fades…














