فلسطين
- أدب
تعرّت الرّوحُ، شعر، زينب خليل عقيل، لبنان
تعرّت الرّوحُ شعر، زينب خليل عقيل، لبنان “غدًا”، وأيُّ غدٍ يا أمُّ ننتظرُ وهل سيضحكُ في أجفانِنا قمرُ؟ …
أكمل القراءة » - أدب
نصيب من الحياة لأطفال غزة، شعر، منصور نوربخش، إيران، كندا
نصيب من الحياة لأطفال غزة شعر، منصور نوربخش ترجمة للعربية: أشرف أبو اليزيد الحضارة طفلٌ ضائعشوهد آخر مرةعند مفترقَي الجوع والسعادة.جريح،…
أكمل القراءة » - أدب
عالم القوة والبؤس، شعر، فاطمة جماكوفيتش تشورامبيغيتش، البوسنة والهرسك
عالم القوة والبؤس شعر، فاطمة جماكوفيتش تشورامبيغيتش، البوسنة والهرسك ترجمة عن الإنجليزية: أشرف أبو اليزيد لقد أصبح هذا العالممكبَّ…
أكمل القراءة » - أدب
مرويّات الحرب، فوكوياما يسقط في غزّة، نصوص، بيسان عدوان، فلسطين
مرويّات الحرب، فوكوياما يسقط في غزّة نصوص :بيسان عدوان الترجمة : محمد فرحات “فيما يشبه الهدنة بين الحرب المستمرة” …
أكمل القراءة » - أدب
روحِي هديّة ، شعر، ميَّادة مهنَّا سليمان، سورية
روحِي هديّة © ميَّادة مهنَّا سليمان/ سورية ترجمة إلى الإنجليزية: تغريد بو مرعي رُكامٌ خَرابٌ هنا في القلوب فكيف العزاءُ…
أكمل القراءة » - أدب
فلسطين شعر، فرانشيسكو فافيِتّا، إيطاليا
فلسطين شعر، فرانشيسكو فافيِتّا، إيطاليا هذه الدموعالتي ابتلعهاأطفال فلسطينهي بصماتالليل العنيفوالقاتل.داخلكل تلك العيونتسيل آثار الدمعلى طول الجراح القاتلة.بين أنقاض الحياةوفي…
أكمل القراءة » - أدب
كتالوج بُكا، شعر، ميسرة صلاح الدين، مصر
كتالوج بُكا شعر: ميسرة صلاح الدين، مصر منابع جرحنا المفتوح بتسقي الورد في بابل وفرس النهر بيعكنن على الهكسوس في…
أكمل القراءة » - أدب
قصيدة مهداة إلى غزّة ، شعر، مارلين باسيني ، المكسيك
POEMA DEDICADO A GAZA (DE MI LIBRO MEMORIAS DEL MEDIO ORIENTE AL NORTE DE ÁFRICA) © MARLENE PASINI / MÉXICO…
أكمل القراءة » - أدب
غزة الآن، شعر، عزيزة صبان، المغرب
غزة الآن شعر عزيزة صبان، المغرب بوجهكِ البِشر يرسم ثغرَه والبشرى ترقُب موسم التين… بثغركِ النصر يعزف وعدَه وثقوب…
أكمل القراءة » -
بوحٌ لفلسطين، شعر، منيرة مصباح
بوحٌ لفلسطين شعر، منيرة مصباح أطفالٌ.. أطفالٌ… يَرْتقون الزمانَ وحُزْنَ الأرْضِ تَجْمَعُهُنّ في المُقْلَتَيْن أُمَّهاتٌ كَبُرْنَ فوقَ خارِطَةِ المَواسِمِ يَهْتِفْنَ…
أكمل القراءة »








