فلسطين | قصيدة كل يوم
- أدب
رئتاي وقلبي يشتعلان ، شعر، إيويث باهار ، إندونيسيا
MY LUNGS AND HEART ARE ON FIRE © EWITH BAHAR / INDONESIA Translated into Arabic by TAGHRID BOU MERHI Little…
أكمل القراءة » - أدب
صلوات أطفال فلسطين | للشاعر أبوبكر عطا محمدو، النيجر
Prières d’enfants palestiniens Aboubacar Atta Mahamadou Comme un oiseau en peine Qui fuit pour se sauver de l’inclémence Que lui…
أكمل القراءة » - أدب
فلسطين | للشاعرة ليلي مولتاتوليانا، إندونيسيا
فلسطين | للشاعرة ليلي مولتاتوليانا، إندونيسيا تهدمت البيوتوالمباني الفاخرةسُوّيت بالأرضالناس مصابون، مغطّون بالدماءوالدموعصرخات وصيحات في فلسطينتُسمَع في كل مكان حربٌ…
أكمل القراءة » - أدب
ونطهرك يا قدس للشاعره الشوق طير ، فدا الهيل، قطر
ونطهرك يا قدس للشاعره الشوق طير، فدا الهيل، قطر قُدّام يلي تطلب الحق قدّام ماعمْر طالبْ حق ضاعتْ حُقوقه لكن…
أكمل القراءة » - أدب
أحمل أشلاء أخي | للشاعرة كلاوديا بجينو – إيطاليا
أحمل أشلاء أخي | للشاعرة كلاوديا بجينو – إيطاليا أحمل أشلاء أخي في حقيبتي المدرسية وهذا كل ما أملك الأطفال…
أكمل القراءة » - أدب
غزة التي عانت طويلاً | للشاعرة د. نيجار خليلوفا، أذربيجان
غزة التي عانت طويلاً | للشاعرة د. نيجار خليلوفا، أذربيجان تبدو لنا الأنقاض قبيحة ومعتمة، ماتت الحياة وسقطت تحت الأرض.…
أكمل القراءة » - أدب
-سأجلب لك زهرة يا أحمد | للشاعر إنزو باكا ،إيطاليا
-سأجلب لك زهرة يا أحمد إنزو باكا – إيطاليا ترجمه إلى الإنجليزية الشاعرة والمترجمة القديرة ك. بجينو سأجلب لك…
أكمل القراءة » - أدب
فلسطين | للشاعرة أليسيا منجارز راميرز- المكسيك
فلسطين أليسيا منجارز راميرز- المكسيك أنا أرضك بالقرب من البحر الأبيض المتوسط بلدك شبه الصحراوية. الأرض المقدسة والمباركة من أشجار…
أكمل القراءة » - أدب
من المؤلم أن أسميك اليوم حرية | للشاعرة ماريانجيل بوساداس – المكسيك
من المؤلم أن أسميك اليوم حرية | للشاعرة ماريانجيل بوساداس – المكسيك يبدأ ظل النجم: أوه ، يا إلهي ،…
أكمل القراءة » - أدب
بحرٌ يزأر | للشاعر د.جون بيتر بورتيلي
بحرٌ يزأر | للشاعر د.جون بيتر بورتيلي قطرة في الكون مثل حبيبات رمال البرتقال في غزة رعبُ الجبابرة الذين يتظاهرون…
أكمل القراءة »