فلسطين
شعر، فرانشيسكو فافيِتّا، إيطاليا
هذه الدموع
التي ابتلعها
أطفال فلسطين
هي بصمات
الليل العنيف
والقاتل.
داخل
كل تلك العيون
تسيل آثار الدم
على طول الجراح القاتلة.
بين أنقاض الحياة
وفي هذا البحر
من الألم الذي لم ينطفئ
رعب الموت
الهابط من السماء.
ما زالت الأرواح البريئة
وذلك الشعب المعذّب
في قبضة العالم
حيث لم يعد
لشمس السلام من أثر.
هنا، كل أغنية
في الطرقات
قد خمدت
وشُوِّهت بالحرب
وبالحقد الذي لا حدود له.
© حقوق النشر: فرانشيسكو فافيِتّا
داخل أسوار فلسطين
مصائر محطَّمة
سُطِّرتْ سلفًا بالحرب
في قلوب كل الأطفال
الذين يدورون في حلقة في فلسطين،
أبطال بلا أرض
أو ضحايا أبرياء،
يروون الحكاية
وحكايات شعبٍ
أُلقي في الزنازين
داخل سجنٍ تاريخي
لامبالاة السلطة.
داخل أسوار هذا الوطن
تفوح رائحة الموت
حول الدخان اللاذع،
الظلال
تصعد في السماء،
والدم الدافئ
لا يزال يجري في العروق،
والأنهار الحمراء من الرعب
تغمر كل ما حولها،
وفي العالم
الضمائر منطفئة.
أجساد معذبة
بعنف البشر،
بقنابل مبرَّرة،
بإيمانٍ منسي،
بحقدٍ إجرامي،
وبعقيدة
ظلت معلّقة على الصليب.
وهكذا تبقى الأفواه صامتة
في صمت العقل،
وفي حزن يائس
لعائلاتٍ بقيت على قيد الحياة.
© حقوق النشر: فرانشيسكو فافيِتّا
الشاعر فرانشيسكو فافيِتّا
ولد في مدينة شاتشا بجزيرة صقلية الإيطالية. لطالما أحب الشعر وكتابة الأبيات،ولكن فوق كل شيء، أحب الثقافة،
الثقافة الحقيقية، التي هي غذاء للروح! حتى اليوم كتب أكثر من 4000 قصيدة، ويكتب أيضًا تأملات وأفكارًا فلسفية.وفي عام 2018، نال تكريمًا من أكاديمية صقلية بلقب “أكاديمي صقلية”.
Palestina
Queste lacrime
ingoiate
dai bambini Palestinesi
sono le impronte
della notte violenta
e assassina.
Dentro
quei tanti occhi
scie di sangue
scorrono
lungo le ferite mortali.
Nelle rovine della vita
ed in questo mare
di dolore mai spento
l’orrore della morte
caduta dal cielo.
Ancora vite innocenti
e un Popolo martirizzato
nelle mani del mondo
dove nulla è più acceso
dal Sole della Pace.
Qui ogni canto
per le vie
si è spento
sfigurato dalla guerra
e dall’odio senza confini.
©Copyright Francesco Favetta
Dentro le mura della Palestina
Destini spezzati
già segnati dalla guerra
nei cuori di tutti i bambini
in girotondo nella Palestina
eroi senza terra
oppure vittime innocenti
raccontano la storia
le vicende di un Popolo
finito nelle galere
dentro il carcere storico
dell’indifferenza del potere.
Dentro le mura di questo Paese
si respira odore di morte
intorno al fumo acre
le ombre
vanno via nel cielo
e il sangue caldo
scorre ancora dentro le vene
e i fiumi rossi di orrore
inondano tutt’intorno
e nel mondo
le coscienze spente.
Carne torturata
dalla violenza umana
dalle bombe giustificate
dalla Fede dimenticata
dall’odio criminale
e dal Credo
rimasto sulla Croce
e così restano mute le bocche
nel silenzio della ragione
e nel disperato lutto
delle famiglie rimaste vive.
©Copyright Francesco Favetta
Il Poeta Francesco Favetta
è nato in Sicilia a Sciacca, ha sempre amato la poesia, scrivere versi, ma soprattutto la cultura, la vera cultura, cibo per l’anima!
Finora ha scritto più di 4000 poesie, scrive anche riflessioni e pensieri filosofici. Nel 2018 è stato premiato dall’Accademia di Sicilia: Accademico della Sicilia.
The Poet Francesco Favetta
was born in Sicily in Sciacca, he has always loved poetry, writing verses, but above all culture, true culture, food for the soul!
So far he has written more than 4000 poems, he also writes philosophical reflections and thoughts.
In 2018 he was awarded by the Academy of Sicily: Academician of Sicily.
