فلسطين
- أدب
غزة | للشاعرة رشما راميش، الهند
غزة | للشاعرة رشما راميش، الهند قُبيل وجبتك التاليةسأفقد أذنًا، بعض الأضلاع،أو سينزف كبديحتى يصير جزءًامن الركام، جزءًا من أذان…
أكمل القراءة » - أدب
أشعر بالخزي | للشاعر أنصار بوكاريتش ، البوسنة والهرسك
I Am Ashamed I am ashamed, for we did absolutely nothing, didn’t even lift a finger to save…
أكمل القراءة » - أدب
رائحة شجر المر | للشاعرة نيفين كوتش أوغلو، تركيا
رائحة شجر المر | للشاعرة نيفين كوتش أوغلو لن أنحت اسمك على الصخور! في حديقة الحزن التي أزهرت بالمعاناة…
أكمل القراءة » - أدب
فلسطين | للشاعرة أليسيا منجارز راميرز- المكسيك
فلسطين أليسيا منجارز راميرز- المكسيك أنا أرضك بالقرب من البحر الأبيض المتوسط بلدك شبه الصحراوية. الأرض المقدسة والمباركة من أشجار…
أكمل القراءة » - أدب
أيام بدون آلهة | للشاعرة كاري كرين- الارجنتين
أيام بدون آلهة كاري كرين- الارجنتين ترجمها للإنجليزية: سيلين ديزيريه ماسياس ثمة أيام كان العالم فيها عنيدا بشأن المستقبل وربما…
أكمل القراءة » - أدب
أجنحة متكسرة | للشاعرة الدكتورة نينا لطفي عبد الرزاق- فلسطين
أجنحة متكسرة الدكتورة نينا لطفي عبد الرزاق- فلسطين كلما أرى وأدرك أنه من حيث ما أنا لا أستطيع أن…
أكمل القراءة » - أدب
وهاجة القمر .. فلسطين
رسمتُكِ بالتين وزهر الليمون والعوسج رسمتُكِ ببوح العود والصندل والمنتور المنثور بخوراً. رسمتُكِ مِسكاً، قمحاً نورانياً يرتشفه السُهاد، ودُنى الطفولة…
أكمل القراءة » - أدب
“فلسطين في كولكاتا” ، للشاعرة ساسْتري باكري
“فلسطين في كولكاتا”ساسْتري باكري تتردّد أصوات السلام في كلّ مكانتهمس في قلبيفالشعراء لا يملكون إلا الكلماتمن أجل إنسانيتنا ألا ترى…
أكمل القراءة » - أحداث
مجلة مؤتمر الصحفيين الأفارقة: قوة السرد في المرويات الإفريقية والعالمية
في كل عدد من مجلة CAJ الدولية، نسعى لإبراز الأصوات التي تسلط الضوء على واقع إفريقيا المتعدد الأوجه—قصصها، وتحدياتها، وانتصاراتها،…
أكمل القراءة » - أدب
درويش | للشاعر ميلين نوفا، الهند
درويش | للشاعر ميلين نوفا، الهند درويش،كيف لا تزالتلقي خطبًا مدوّية؟سمعتُ؛أنك قد فارقت الحياة. التاريخ الذي كتبتهكثيرًا ما لامس عينيّ،يسمّونه…
أكمل القراءة »