سيمفونية تلفزيون أودّان – نسيجٌ شعريّ متعدد الألوان والأصوات

في زمنٍ يتبدّل فيه وجه العالم وتتقاطع فيه الأحلام مع الأهوال، نستقبل الشعراء من أطراف الأرض الأربعة لنصغي إلى ما تقوله القصيدة حين يصمت العالم أمام الحرب. الشعراء، هؤلاء الحالمون…

مجلة أودّان الأدبية تستضيف أمسية شعرية من أجل السلام والمحبة

في الثاني والعشرين من يونيو 2025، استضاف توفيق زهور الحلقة رقم 220 من برنامج “أودّان لايف شو”، في إصدار خاص بعنوان: “قراءة الشعر – الاصغاء للشعر“، حيث صُمِّمت هذه الحلقة…

انهضوا أيها الناس في كل مكان! شعر،  محمد شمس الحق بابو، بنجلاديش

انهضوا أيها الناس في كل مكان! شعر،  محمد شمس الحق بابو، بنجلاديش في فلسطين يُقتل الناسوانتهى الأمر في غزّة،والعالم الإسلامي نائمونائم معه المَلِك. هم يمارسون الظلم والقهرضدّ البشر،تُقاتل حماس، وتُقاتل…

The Colour of Freedom -Rezauddin Stalin, Bangladesh

The Colour of Freedom -Rezauddin Stalin We are searching out the beloved colour of freedom— Where is the colour? Is it in the rays of the sun, on the lips…

أُريد عَودَة فَلسطِين | للشاعر أمينور رحمن، بنجلاديش

قصيدة لأمينور رحمن أُريد عَودَة فَلسطِين (Want Back Palestine) ترجمة:د. سارة حامد حوَّاس سَئِمتُ من مُشَاهدةِ وَأدِ الأطفَالِ والنَّرجِسِيَّةِ كُل يَومٍ. أنصِتُ كُل يَومٍ إلى عُنفٍ ورِثَاءِ أُمهَاتٍ وبُكَاءِ أطفَالٍ.…

“شُترو سَنگباد” تصدر عددها الجديد: استعراض للتاريخ الوطني وقضايا معاصرة

دكا، بنجلاديش – أعلنت مجلة “شُترو سَنگباد” عن إصدار عددها لشهر يناير 2025، والذي يحمل في طياته محتوى متنوعًا يسلط الضوء على القضاياالوطنية، الاجتماعية، والثقافية التي تؤثر على المجتمع البنغلاديشي،…