اللغة حين تخون الواقع: بين التعبير والغياب

بقلم د. حمزة مولخنيف. المملكة المغربية اللغة في جوهرها، ليست مجرد وسيلة للتواصل، ولا أداة لتسجيل المعاني فحسب، بل هي أفق وجود الإنسان الذي من خلاله يكوّن العالم ويفهم ذاته…

Tatar Folklore as a Bridge Between Russia and the Islamic World

Eric Shamgunov, Head of the External Relations Department of the Strategic Vision Group “Russia – Islamic World,” opened the roundtable held as part of the 57th Cairo International Book Fair.…

إريك شامجونوف يكرم الدكتور أشرف أبو اليزيد بالميدالية الفضية  لمجموعة الرؤية الاستراتيجية «روسيا – العالم الإسلامي»

 افتتح إريك شامجونوف، رئيس إدارة العلاقات الخارجية بمجموعة الرؤية الاستراتيجية «روسيا – العالم الإسلامي»، أعمال المائدة المستديرة التي أقيمت ضمن فعاليات الدورة السابعة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، والمخصصة للاحتفاء…

The Bride of the Lake and the Golden Comb… Celebrating the Arabic Translation of the Tatar Folk Tale

The Specialized Hall, as part of the cultural and intellectual program accompanying the current 57th edition of the Cairo International Book Fair, hosted a seminar titled “The Tatar Folk Tale.”…

عروس البحيرة والمشط الذهبي … الاحتفاء بالترجمة العربية للحكاية الشعبية التتارية

شهدت القاعة المتخصصة، ضمن فعاليات البرنامج الثقافي والفكري المصاحب لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، في دورته الحالية السابعة والخمسين، ندوة بعنوان «الحكاية الشعبية التتارية»، خُصصت لمناقشة قصة «عروس البحيرة والمشط الذهبي»…

Folklore as a Condensation of Wisdom and a Foundation for the Unity of Peoples

The task of preserving and comprehending the diversity of the world’s languages is becoming increasingly urgent. This calls for a return to primary sources, to those cultural and historical layers…

الفولكلور بوصفه خلاصة الحكمة وأساسًا لوحدة الشعوب

مارجريتا آل. رئيسة منظمة كتاب العالم (WOW) تنادي بعقد لغات شعوب العالم: روسيا – غانا تزداد مهمة الحفاظ على تنوّع لغات البشرية وفهمه عمقًا إلحاحًا يومًا بعد يوم. ويبرز في…

ابتسامة لماما … الابتسامات : لعبة الحضور والغياب

قصة كتبتها أسماء عبد المحسن عبد الحميد  وقامت بالرسومات  المصاحبة للمتن القصصي  الرسامة  هالة طارق علي ليناقش النص العلاقة الأسرية الأولى بين الأم والابن من زاوية فريدة ومختلفة مقدمة العلاقة…

The Great Sphinx of Giza: A Cultural Journey through Time

Standing on the Giza Plateau, beneath the vast Egyptian sky, the Great Sphinx of Giza appears not merely as a monument, but as a living witness to human history. For…

Dialog with Young Writers: Our Duty and Vision

The President of this Marathi Literary Festival ( Sammelan) Respected Suresh Pachakwade; Dr. Prashant Ambre; the President of Sahityakana Foundation, noted writer Sanjay Gorade; the Secretary, my dear and kind-hearted…