بين فوهة البندقية واحتضان أطفالي: حكاية ناجية من المجزرة

(ما زلتُ أفتّش عن جوابٍ لابنتي الصغيرة، يوم سألتني: لِمَ أمسكت خالتي بالسكين، وكادت أن تُطفئ أنفاسها بيدها؟ كيف أشرح لطفلة صغيرة أنّ شبح الانتهاك والرّعب قد يدفع صاحبه إلى…

Arwa ben Dhia Highlights the Legacy of Arwa la Kairouanaise on RTCI

In her intervention, Tunisian poetess Arwa ben Dhia chose to spotlight Arwa la Kairouanaise, a pioneering figure in women’s matrimonial rights during the 8th century. Arwa made history by concluding…

Vladimir Delba, The Winter Omens   (Poetry)

Vladimir Delba The Winter Omens In the mountain heights, at the airy Borders of the grey dawn’s even plateau, A sun ray lost its way, – being fairly Vivid, –…

Lepan Poetry – Issue 004 (July 2025) Now Available

Lepan Africa is proud to announce the publication of Lepan Poetry – Issue 004, the July 2025 edition of its biannual review dedicated to the celebration of poetry, essays, and visual arts…

مذكرات من بطن الضبع

في هذه المذكرات الشهيرة: “مذكرات من بطن الضبع”، يستذكر الكاتب الإثيوبي نيغا مزليكيا طفولته في مدينة جيجيجا القاحلة في إثيوبيا، ورحلته نحو الرجولة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. يتتبع تطوره…

Parution de la traduction française du roman La recherche de Khnum du Dr Hussein Abdel Bassir

 La traduction française du roman La recherche de Khnum, écrit par l’écrivain et égyptologue égyptien Dr Hussein Abdel Bassir, vient de paraître aux Éditions Le Caire Nouvelle au Caire. Cette…

صدور الترجمة الفرنسية لرواية “البحث عن خنوم” للدكتور حسين عبد البصير

صدرت مؤخرًا الترجمة الفرنسية لرواية “البحث عن خنوم” للروائي وعالم الآثار المصري الدكتور حسين عبد البصير، عن دار القاهرة الجديدة للنشر والتوزيع في القاهرة، في خطوة تعزز حضور الأدب المصري…

متحف دارنا يقتني عملا أصليا من متحف فرناند ليجيه

باريس – طريق الحرير اليوم أعرب الفنان التشكيلي والروائي عبد الرازق عكاشة عن سعادته الغامرة باقتناء عمل فني نادر يحمل توقيع وأختام متحف فرناند ليجيه، بعنوان “فرناند ليجيه: الفن الحديث…

فؤاد مرسي يضيء مسيرة المسرح بالقليوبية

إن المسرح هو الفضاء الذي يجتمع فيه الحلم الشعبي مع الخبرة الحرفية، حيث تصنع العروض الكبرى من الخيال والعرق والتعاون، هكذا يكتب فؤاد مرسي في كتابه الأحدث. وإذا كانت الكتب…

الورود، الخراب، والمقاومة: قراءة في رواية (حديقة خلفية) لأشرف أبو اليزيد

رواية حديقة خلفية لأشرف أبو اليزيد عمل إنساني عميق النبرة، متعدد الأصوات، تدور أحداثه في مصر المعاصرة، حيث ينسج الكاتب بخيوط بارعة حياة شخصيات قرية كفر السراي، مع تركيز خاص…