ترجمة «شماوس» إلى اللغة الأذرية: المرآة الروحية للمجتمع الشرقي

أصدقائي الأعزاء، ومحبي الكتاب الأعزاء! مؤلف هذا الكتاب هو الكاتب المصري أشرف أبو اليزيد أشرف الدالي، ومترجمته هي المستشرقة والكاتبة ترانة محمد، أما أنا فقد توليت تحرير الكتاب وكتابة مقدمته.…

سلسلة «أيّام معهم» للكاتبة اللبنانية غريد الشيخ: رَغَد ليست قارئة عابرة

تأليف: غريد الشيخ دار النخبة للتأليف والترجمة والنشر – بيروت ماذا لو أتيح لنا أن نلتقي شعراءنا الذين نقرأهم في الكتب، وأن نغادر صفحات الدواوين لنمشي معهم في الأمكنة التي…

إهداء ديوان أشرف أبو اليزيد باللغة الروسية إلى المكتبة الوطنية البرازيلية

ريو دي جانيرو – البرازيل في خطوة ثقافية جديدة تعزز حضور الأدب العربي في أمريكا اللاتينية، قامت الكاتبة والشاعرة مارجريتا آل، رئيسة منظمة كتّاب العالم  (WOW)، بإهداء الديوان الشعري للشاعر…

حاتم الشهري يتوّج بجائزة ابن عربي الدولية في إسبانيا

إنجاز عالمي جديد للشعر السعودي    مدريد – لورا حسن حققت الثقافة السعودية والعربية منجزاً أدبياً رفيعاً على الساحة الدولية، بفوز الشاعر والكاتب السعودي حاتم الشهري بـ “جائزة ابن عربي…

عشر سنوات من إبداعات طريق الحرير

 احتفال بمشروع أدبي عبر القارات وإعلان شخصية العام 2026 القاهرة – متحف دارنا يحتفي الوسط الثقافي هذا الشهر بمرور عشر سنوات على انطلاق سلسلة «إبداعات طريق الحرير» التي أسسها الشاعر…

الحنين في الأدب العربي المعاصر: بين ذاكرة المكان وقلق الهوية

الحنين في الأدب العربي المعاصر: بين ذاكرة المكان وقلق الهوية د. حمزة مولخنيف   في متاهة الأدب العربي المعاصر، يبرز الحنين كظاهرة وجودية متشابكة، تجمع بين ذكريات المكان وأثر الزمان،…

أدب الرحلة وتأثراته في أدب العرب

المقدمة “إن السفر الحياة، والكتابة عنه الحياتين. والأدب يحول الرحلة إلى تجربة مشتركة، وينسج حكايات تتجاوز الزمان والمكان”. أدب الرحلة هو أحد الفروع الأدبية التي تحظى بمكانة مرموقة في التراث…