The Croatian Academy of Sciences and Arts Publishes the Latest Issue of Forum
Zagreb– The Croatian Academy of Sciences and Arts (HAZU) has released the new issue of its esteemed literary and cultural journal Forum, covering the months of April to June 2025…
أروى بن ضياء: بين العلم والشعر
بقلم: أمل بوعوني – نُشر في 9 سبتمبر 2025 تؤكد أروى بن ضياء أنها ستواصل كتابة وترجمة قصائد عن فظائع الحروب، لا سيما ما يتعلق بالإبادة الجماعية في غزة.…
أسطورة سونيل غانغوبادياي في الذاكرة … مع مجلة “بهاشاناغار”
في مساءٍ رقيق عند الغروب، بتاريخ 7 سبتمبر 2025، في كولكاتا بالهند، احتفلت مجلة بهاشاناغار بالذكرى الـ91 لميلاد الشاعر والروائي سونيل غانغوبادياي في قاعة سابهاغار التابعة لأكاديمية البنغالية في كولكاتا.…
Bhru Pallabe Daak Dile: Remembering Sunil Gangopadhyay with Bhashanagar
On the soft twilight of September 7, 2025, in Kolkata, India, Bhashanagar magazine celebrated the 91st birth anniversary of poet and novelist Sunil Gangopadhyay at the Bangla Academy Sabhaghar, Kolkata.…
كليوباترا … بعيون روسية!
اليوم قرأتُ في الجريدة الأدبية مقالة صغيرة عن الملكة الإلهية لمصر، كليوباترا، وشعرتُ بالأسى من أجل الملكة. إذا كنتم تكتبون عنها، فعليكم أن تتعمقوا، فنحن قادرون على قراءة المصادر الإلكترونية بأنفسنا. أفهم…
BOOK | The Eidetic Memory of the Opulence of Narcissism
A title which is full of meaning, significant and suggestive, that transports the readerto many detailed horizons, and leads to confusion on how to handle it, how to start,and how…
نيجيريا في مهرجان الترجمة الأدبية العابر للقارات الأول
شاركت الكاتبة المسرحية النيجيرية إيستر أديلانا في «اللقاء الإبداعي لثلاث قارات»، وهو المهرجان العابر للقارات الأول للترجمة الأدبية، الذي نظمته سلسلة إبداعات طريق الحرير.انضمت أديلانا إلى خمسة كتّاب آخرين هم:…
جماليات الخطاب الأدبي في الفضاء العالمي
الصوت الشعري والنبوئي “الأدب هو ثورة على المألوف”… وهكذا تُجسِّد ماريا تيريزا لوتسو هذه الحكمة، بل تتجاوزها… فتحوِّل الوعي إلى فنّ، أو إلى حب. (بيتر راسل، المُرشَّح عدة مرات لجائزة…
لمعة البحر المستحيلة
يصحو بعد منتصف الليل. بعد أن تسكن نار أفكاره بيت القلب، تدفعه قدماه في جولة روحية إلى البحر ليتنسم رحيق الورود الطافية على الشاطئ، التي تلتقط ضوء النهار الأول، فتلمع…
ست شخصيات تبحث عن مترجم
مسرحية ست شخصيات تبحث عن مؤلف هي عمل أيقوني للكاتب الإيطالي لويجي بيرانديللو، وتُعَدّ إحدى علامات المسرح الحديث. تبدأ أحداثها عندما تقاطع ست شخصيات غامضة بروفات فرقة مسرحية، معلنة أنهم…
















