Bridging Cultures Through Words

In an academic endeavor that transcends borders and cultures, two researchers at the Faculty of Translation and Interpretation at the University of Granada have completed a scholarly Spanish translation of…

بوسان تُصدر دليل “نكهة بوسان 2025”

في 31 مارس 2025، أعلنت مدينة بوسان الحضرية عن إصدار دليلها السياحي الجديد “نكهة بوسان 2025“، الذي يحتفي بالثقافة الغذائية المتنوعة للمدينة عند ملتقى التقاليد والمذاقات الحديثة. يُعرّف الدليل بـ150…

رحلة القافية القديمة ومشاعر الليلك

بين عبير الليلك الممتد عبر مئة عام، وهديل القصائد التي ترفرف كأجنحة اليمام فوق معابد الزمن، كتبت مدينة بكين، وتحديدًا حي شيشنغ، فصلاً جديدًا في إرثها الثقافي. ففي الحادي عشر…

جامعة غرناطة تترجم قافلة حكايات أشرف أبو اليزيد المغربية إلى اللغة الأسبانية

قامت باحثتان في  كلية الترجمة والتفسير بجامعة غرناطة بترجمة كتاب أدب الرحلات (قافلة رحلات مغربية) للكاتب أشرف أبو اليزيد إلى اللغة الإسبانية، وذلك ضمن نشاط الجامعة الأكاديمي للموسم 2019 /…

شهر التراث في تونس: كركوان … ذاكرة التاريخ وتلاقح الحضارات

أيام قليلة وتنطلق فعاليات شهر التراث في تونس من “كركوان”، حيث تُيمّم وجهك صوب مياه المتوسط التي تحكي قصة تناغم اللونين الأزرق والأخضر بكل درجاتهما، مع الشاطئ اللازوردي وخضرة الغابة…

طريق الحرير يصل إلى تونس (فيديو)

فيديو حصري لطريق الحرير حول الحقب التاريخية في شمال إفريقيا ، والحنايا الرومانية وعلاقتها بالحنايا الإسلامية ، والرموز والطلاسمفي الحضارات القديمة .. يقدمها لنا الأثري التونسي / معز عاشور ..…

شهر التراث التونسي على طريق الحرير

تحتفل تونس بالدورة الرابعة والثلاثين لشهر التراث، من 18 أفريل إلى 18 ماي، وقد بدأت وزارة الشؤون الثقافية والمحافظة على التراثفعاليات تمهيدية لهذا الاحتفال الهام، من خلال تظاهرة ترويجية خُصِّصت…

مؤسسة عبد الحميد شومان تغلق باب التقدم لجائزة أدب الأطفال للدورة 19

عمان 6 نيسان – أغلقت مؤسسة عبد الحميد شومان، باب التقدم لجائزة عبد الحميد شومان لأدب الأطفال للدورة 19، في موضوع “أدب الرحلات”، والتي تم توجيهها للفئة العمرية تسع سنوات…

تونس البَيّة (صور وتعليق)

تونس البَيّة.. والبَيّة في اللهجة التونسية تعني الملكة أو الأميرة، زوجة أو ابنة الباي، “حاكم تونس”. وفي شهر رمضان المعظَّم، يكون للمدينة العتيقة في تونس مذاقٌ آخر. وقد تزامنت تظاهرة…

أطلس الحرف اليدوية في مصر: رحلة عبر الزمن والتراث

في عالم تتسارع فيه الحداثة، وتتوارى فيه بعض الحرف التقليدية تحت وطأة التغيرات الاقتصادية والاجتماعية، يبرز مشروع الباحث المصري أسامة غزالي كجسر يربط الماضي بالحاضر، ويوثق تراثًا مهددًا بالاندثار. مشروعه…