نقدُ التفسيرِ الإخوانيِّ لزيارةِ إردوغانَ لمصر

المُتَثاقفونَ العربُ الذين يزعمون أنّهم نُخبةٌ خاصّة، «اليساريّة من مراكبِ الإخوان»؛ قراءاتهم تتماهى مع قصورهم العقلي، أو يكتبون ما يُملى عليهم من الجهات التي تدفع لهم. ومؤخّرًا يُروّجون لفكرةِ «ما…

يُسفك الدم في غزة ، شعر، متين يلدرم ، تركيا

BLOOD IS SHED IN GAZA © METIN YILDIRIM / TURKEY Translated into Arabic by TAGHRID BOU MERHI Israel’s blind bombs are killing people in Gaza. Millions of Gazans are suffering…

في دروب السلام، شعر، البروفيسور الفخري: يحيى أزروأوغلو ، تركيا

في دروب السلامالبروفيسور الفخري: يحيى أزروأوغلو – تركيا فلنغطِ الحقيقة بالحقيقةولنذب في شمعة الحبهيا نَمْضِ معًافي الدرب المبارك الذي يُدعى السلام كن سنبلة الغزارةكن وردةً حمراء في الحدائقكن رمزًا للشجاعةفي…

رائحة شجر المر | للشاعرة نيفين كوتش أوغلو، تركيا

رائحة شجر المر | للشاعرة نيفين كوتش أوغلو   لن أنحت اسمك على الصخور! في حديقة الحزن التي أزهرت بالمعاناة بل سأضع الصخور في متناول يدي، بجيبي بينما ألتقط أنفاسي…