باكو: حفل تقديم الطبعة الأذربيجانية من رواية «شماوس» للكاتب أشرف أبو اليزيد 

21 أكتوبر 2026 المصدر: Yeni Kitab – أخبار الأدب، Kultur.az، 20 أكتوبر 2026. أُقيم حفل تقديم الطبعة الصادرة باللغة الأذربيجانية من رواية «شماوس» للكاتب المصري أشرف دالي، الشاعر والمترجم والصحفي،…

رواية أشرف أبو اليزيد (شماوس)… جسر أدبي جديد بين مصر وأذربيجان

في خطوة جديدة تعزز جسور التواصل الأدبي بين مصر وأذربيجان، صدرت باللغة الأذربيجانية رواية «شماوِس» للكاتب والشاعر والروائي المصري د. أشرف أبو اليزيد (أشرف دالي)، لتصل إحدى تجاربه الروائية إلى…

الكاتبة الأذربيجانية ترانة محمد في مجموعتها القصصية (غصن أكاسيا)

في هذه المجموعة القصصية، تفتح الكاتبة الأذربيجانية ترانة محمد نافذة سردية شفافة تطل منها على الإنسان في هشاشته، وذاكرته، وأسئلته المؤجلة. ليست هذه النصوص حكايات بالمعنى التقليدي، بل هي مقاطع…