Indian Poet Reshma Ramesh’s “Mountains Have a Memory” Now in Mandarin

Bengaluru, India — Acclaimed Indian poetess Reshma Ramesh is proud to announce the Mandarin edition of her celebrated poetry collection “Mountains Have a Memory”, translated by the legendary Taiwanese poet…

“The Russian Language Must Be Promoted by the Truly Devoted!”

In September, Moscow hosted the Second International Congress of World Writers, gathering literary figures from 60 countries. Stan Center spoke with Ibrahim Istanbulli, a Syrian translator who for over twenty…

The Art of Translation

The Art of Translation       -By Santosh Kumar Pokharel, Nepal. Introduction Translation is both an art and a science.It’s where the strict rules of language meet creative intuition. This analysis…

Poetess Arwa Ben Dhia to Appear on Radio Tunis Chaîne Internationale’s Show “Autour de midi”

Tunis, July 24, 2025 – The internationally acclaimed Tunisian poetess and writer Arwa Ben Dhia will be the guest of Emna Louzyr on the renowned cultural program “Autour de midi”, aired by Radio Tunis Chaîne…

Crossing into Poetry: Multilingual Voices and Translation in Focus

As part of the 2025 Kaohsiung Literature Month, a special event titled “Crossing into Poetry: A Conversation on Translation” (part of the “Embodied Language Series”) will be held on Sunday,…

Of Stars and Verses: A Gathering of Poets in Beijing

At the 31st Beijing International Book Fair on June 20th, the literary world witnessed the celebrated debut of The Golden Bird in the Sun, a translated collection of poems by…

ISMAËL DIADIÉ HAÏDARA: TEBRAE

By Rosella Nicolló, IL SAGGIO Monthly Cultural Magazine, Year XXIX, No. 350, June 2025, pp. 18-19. Translated into English by the Spanish poet Virginia Fernández Collado (13) Through the window, the desert…

Poems of Yang Ke (China)

Yang Ke is a contemporary Chinese poet, known for his consistent highly personalised style of historical imagination and pursuit of truth. His urban poetry marks, in a certain sense, the…

New Edition of Rendition of International Poetry Quarterly  

The Rendition of International Poetry Quarterly (Multilingual), a prestigious journal dedicated to the translation and appreciation of global poetry, is proud to announce the release of its third issue, Volume…

Honoring Icons of Creativity and Translation at the First Afro-Asian Literary Forum at Darna Museum

Darna Museum, founded by renowned artist Abdel Razek Achkache, honored prominent figures in creativity and translation from India, Morocco, Bahrain, and Egypt during the First Afro-Asian Literary Forum. Forum Shield…